テーマ:タケノコ

文殊山(365m)+タケノコ+薪棚作成

2016年4月30日、寝坊してしもた。 5時34分 二上口を出発。駐車場のクルマは一台。 6時10分 頂上へ到る道をスルーして奥の院へ。 6時19分 奥の院。1分滞在して引き返す。 6時31分 文殊山頂上で15分ほど休憩。カップラーメンと梨ノフルーツゼリー。 6時45分 下山開始。 7時04分 登山口着。 …
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

翻訳+新潟までタケノコ宅配

2016年4月27日、朝4時に起床。約2時間かけて翻訳を仕上げて納品。さて、新潟へタケノコもって行くべ。 途中の米山(992.5m)。残雪が今年は少ない!?夕方、R社より新規案件依頼・・・OKする。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

文殊山(365m)+翻訳+タケノコ

2016年4月26日、朝4時過ぎに起床。4時半頃に家を出る。本日も山と翻訳とタケノコの3点セットで行く予定。山については新規購入のトレラン専用ザックを装着。装着したところで速くなるわけではないが、使い勝手をテスト。 4時55分 文殊山の麓の二上口着。やや明るくなってきた。ヘッドランプは不要。駐車場には誰もおらず。 5時30分 頂上。…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日野山(795m)+翻訳+タケノコの日々

2016年4月25日、山と翻訳とタケノコの日々が続く。ぬあんと朝2時起床。1時間半翻訳。その後、3時35分に家を出る。いい月夜。 4時10分 菅谷口到着。直ちにヘッドランプを点燈して出発。月明かりの中、カエルの鳴き声が俺を見送ってくれる。やや寒い。森の中の闇をヘッドをつけて一人進む。俺は何をやってんだろう・・・という思いもちらりと脳裏…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日野山(795m)登山+翻訳+タケノコ3鍋

2016年4月23日、家を出たのは午前4時40分。 5時10分 荒谷口より登り始める。もうヘッドランプは不要。 5時41分 尾根に出て西谷からの登山道と合流。新緑の中、風がすこぶるさわやか。 6時06分 菅谷コースと合流。最後の急登。いつものブナの木。 6時20分 頂上。貸切状態。フルーツゼリー「果実のご褒美」を食べる。うめえ!…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

俺のタクワン 最後の1本+翻訳作業+タケノコ2鍋

2016年4月22日、ついにその日が来た。福井県内だけでなく、大阪や兵庫からも賞賛を浴びてきた俺のタクワンが最後の1本となった。いいかげんな干し方で、塩も糠も唐辛子も適当に放り込んだだけなのに見事に色よく、美味しく漬かってくれた俺のタクワン・・・今年の秋は漬物用ダイコンの種子を購入して、2桶は作るぞと心に誓った。タケノコは2鍋のみ。少し…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

タケノコ+翻訳作業+薪棚壊す

2016年4月21日、タケノコ&翻訳作業の日々。 朝一番で6時半頃からママチャリでタケノコ配送。 白山の雪は今年は少ない。 薪棚をひとつ壊す。大きいのを作るため。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

翻訳+タケノコ

2016年4月17日、風の強い1日。丸太小屋のガルバリウムが一部はがれる。 タケノコ一鍋のみ。翻訳少々。福島からHさん来る。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

日英翻訳+英日要約+●●●総会+○○事務局会議

5月14日、5時半頃より日英翻訳の続き。それにしても晴天が続く。膝の状態はゆっくりなら走れる程度まで極めて改善。●●●総会へチャリで行く。何と数年先の福井国体の要員となってしもた。キノコ星人は●●事務局会議へ。 ところで、今年はタケノコがだめ。竹林の様子。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

雑木林保護活動&健森トレーニング

6時頃起床。雑務Bのやり直し原稿仕上げ。洗濯後、昨日切ってきた雑木を細かくする。午後からは雨の中を雑木林保護活動・・・すなわち竹林及び竹林・雑木林の境のタケノコを折りまくる。2時間で200本くらいは折っただろう。後、健森へトレーニングへ。雨の中、12キロの負荷で走り始める。2山でくたばりかける。負荷抜きで残り1山。雨なので腹筋はせず。し…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

翻訳+タケノコ+軽快登山のトレーニング

本日5月7日、いい天気だなあ。朝5時から翻訳。朝風呂、ジッカが寒いというので薪ストーブに着火。キコタンが雑務Aに関する原稿のチェックを俺に頼む。ボエにタケノコを頼まれたので、6本ほど採ってきて茹でる。後、翻訳。夕方、健森3山を走る。腹筋は前後で105回。久しぶりに走った。明らかに体力は落ちている。薪作り、タケノコもほぼ終わったが、今度は…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

翻訳三昧な1日

5月3日、天気良し。翻訳作業を朝5時からフル稼働で開始。PDFだがテキスト化ができない。時間がかかる・・・でもやるしかない。ボエの友人が来る。タケノコ掘りと茹で方の指導。午後、Putiが友人らと来福。ひさしぶりのインドネシア料理。今年9月で大学院は卒業とのこと。夜、You来る。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

天気は良いが・・・またタケノコと翻訳

昨日(5月1日)、追加英日案件があったので引き受けてしまった・・・のであんまり休みなし。本日は好天にもかかわらず、山への行かずに翻訳とタケノコ・・・今シーズンは300本以上は茹でているだろう。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

翻訳と●●な1日

昨日4月30日はひたすら翻訳&タケノコの1日。本日5月1日、雨。朝5時頃から翻訳開始。午前9時までに余裕をもって納品。また明朝の納品を目指す・・・要約案件の打診等あり・・・終了したので本日納品してしもた。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

翻訳な1日

本日4月29日、7時起床。外は雨&曇り。俺も風邪が完全には抜けきっていない。昨晩のタケノコを洗って、袋詰めして冷蔵庫へ。後は昨日きた日英案件も含めてひとすら明朝目指して翻訳の1日でした。ひさしぶりに10時間以上翻訳作業をしました。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

タケノコな1日

本日4月28日、昨日は結局・・・・薪作り&タケノコ&翻訳で1日が終わった。本日は6時頃起きて、タケノコ、薪作り、風呂桶、脱衣場や風呂釜の掃除等々であっという間に午前9時半。その後、キャラブキ作り、雑務Bの広報誌の印刷で午前中おしまい。午後は雑務Bの差し替え原稿作成及び茹でタケノコ宅配。帰ってから再び、タケノコを採ってきて、2鍋処理で夕方…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

翻訳とタケノコな1日

昨日及び1昨日と新潟への遠距離介護でやや疲れましたが・・・朝起きて、翻訳案件ひとつ仕上げ納品、後に要約トライアル開始。途中でタケノコに走る。今年は豊作で、イノシシが大部分食べているが、そのおこぼれでも人間には十分ある。屋外用薪ストーブで、がんがん鍋に湯を沸かして、あちらの山、こちらの山とタケノコを採ってくる。結局、大小6鍋のタケノコをゆ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

タケノコ+

4月23日、朝6時半頃起床・・・本日ちょっと朝寝をしてしもた。裏山へ行ってタケノコ20本ほど。直ぐに茹でる作業開始。後、雑務Aを少々。後に英日翻訳作業に入る・・・夕方納品。 某社の要約トライアル、引き受けることとする。 本日は実にひさーしぶりに薪に関わることを30分ほどしかやらなかった。 キコタンがジッカの風邪をもらっ…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

翻訳+雑務A+雑務B+タイムトライアル

4月22日(火)、5時起床。直ぐに翻訳作業。キコタンとジッカが起きてきたので、少し詰まりがちだった煙突を掃除してから薪ストーブ着火。直ちに翻訳作業に戻り8時頃納品。これで3週間余りの長期案件終了・・・疲れた。 直ぐに月1回の雑務Bを1件。後雑務Aを少々やって、再び雑務Bの文章作成・・・悩む・・・数万人の人の目に触れることを考えると…
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more

雨降ってタケノコでるか?

本日4月18日(金)、朝5時半頃起床。本日朝納品分を8時前までに仕上げて納品。いささか疲れた。後は薪作りと翻訳。夕方、Mさんが来る。ジッカ、かなり良くなったが、まだ時々咳が出る。ボエは産婦人科実習。キコタンは昨夜の雑務Aに関わる監査の後遺症で疲れている。
トラックバック:0
コメント:0

続きを読むread more